Aus den SAP-Anforderungen geboren: Sie arbeiten intern mit einer SAP-Lösung, die Sie an Ihre spezifischen Anforderungen angepasst und um zahlreiche Module, Masken, Sichten und Formulare erweitert haben. Als global tätiges Unternehmen wollen Sie diese Erweiterungen natürlich auch den Mitarbeitern in Ihren Auslandsniederlassungen zur Verfügung stellen.
Spezialwissen erforderlich: Um Sprachressourcen in SAP-Systemen effizient lokalisieren zu können, bedarf es neben der reinen Übersetzungsexpertise auch einer zielführenden Strategie und detaillierter Kenntnisse der SAP-Welt und Systeme. All das können wir Ihnen bieten.
Kompetent und effizient: Wir zeigen Ihnen auf, wie Ihre Anpassungen und Erweiterungen vollständig, terminologisch konsistent und mit minimalem Aufwand lokalisiert werden können. Spätere Updates sind dann problemlos möglich. Nutzen Sie unsere Expertise als langjähriger Übersetzungspartner von SAP auch für Ihre interne SAP-Lösung.