ABAP-basierte Texte mit dem SAP Translation Hub übersetzen
...Translation Hub hilft, die Kosten für große SAP-Übersetzungen signifikant zu senken. SAP Translation Hub in aller [...]
Das Archiv als Norm?
Über Translation Memorys und Terminologiemanagement Durch Translation-Memory-Systeme sind Übersetzungen kostengünstiger [...]
SAP Translation Tools
...so Aufwand und Kosten reduzieren. Mehr erfahren tf-externalize for SAP® Translation Hub heißt jetzt LUDECKE Translation [...]
EAMT Conference 2020: Call For Papers for MT Industry Users Ends March 6th!
...your machine translation experiences, challenges and successes. This event brings together stakeholders from across MT community and [...]
Intelligentes Unternehmen: Was bedeutet das für die Übersetzungsindustrie?
...SAPs NMT ist nicht der erste maschinelle Übersetzer, den SAP für seine Übersetzungsprozesse einsetzt. Schon lange zuvor wurde bereits ein SMT-System [...]
Transkreation – neue Dienstleistung oder Etikettenschwindel?
...Was hat es mit diesem Kunstwort auf sich? Aus Wikipedia lernen wir dazu: „Der Begriff stellt eine Synthese der Wörter Translation und [...]
SAP-Customizing-Einträge mit CDTM effizient übersetzen
Für einen internationalen SAP-Rollout müssen, neben anderen Texten, oft auch SAP-Customizing-Einträge übersetzt werden. Diese Art [...]
Machen Sie mehr aus Ihrem Übersetzungsbudget
...Auf diese Weise können Sie und Ihr Übersetzungsdienstleister ältere Übersetzungen mithilfe eines Translation Memory Systems [...]
Über text&form
...ISO 9001:2015 text&form erhält die Auszeichnung SAP Translation Partner of the Year. text&form wird von SAP Language [...]
Ihre Anfrage bezüglich der freiberuflichen Mitarbeit
...vergleichbare Ausbildung und mindestens zwei Jahre Übersetzungserfahrung Sie sind auf die Bereiche Technische Dokumentation, Software oder Marketing [...]
