ABAP-basierte Texte mit dem SAP Translation Hub übersetzen
Im Dezember 2016 stellte SAP den SAP Translation Hub der interessierten Öffentlichkeit vor. Das Tool verspricht, den [...]
SAP-Übersetzung
...wie wir Sie unterstützen können. SAP-Übersetzung: Leistungsübersicht Ihr Ansprechpartner Martin Lüdecke [...]
SAP Translation Tools
...so Aufwand und Kosten reduzieren. Mehr erfahren tf-externalize for SAP® Translation Hub heißt jetzt LUDECKE [...]
Das Archiv als Norm?
Über Translation Memorys und Terminologiemanagement Durch Translation-Memory-Systeme sind Übersetzungen kostengünstiger [...]
SAP-Customizing-Einträge mit CDTM effizient übersetzen
...exportiert haben) und schreibt sie in die ursprünglichen Texttabellen. So einfach kann Ihr Übersetzungsprojekt für Customizing-Texte sein. Fazit zum [...]
Banf – wie SAP so etwas wie ein Lemma schuf
Banf – wie SAP so etwas wie ein Lemma schuf Zu all den Aspekten, die ein ERP-System wie das von SAP umfasst, gehört ganz [...]
SAP und Konsistenz: (k)ein Widerspruch?
Wer beruflich mit SAP-Systemen zu tun hat weiß: Konsistenz spielt bei SAP eine große Rolle. Es ist wichtig, dass die [...]
Intelligentes Unternehmen: Was bedeutet das für die Übersetzungsindustrie?
...SAPs NMT ist nicht der erste maschinelle Übersetzer, den SAP für seine Übersetzungsprozesse einsetzt. Schon lange [...]
Über text&form
...ISO 9001:2015 text&form erhält die Auszeichnung SAP Translation Partner of the Year. text&form wird von SAP Language [...]
text&form freut sich über die Fortsetzung der engen Zusammenarbeit mit LUDECKE
...sich Martin Lüdecke mit SAP-Übersetzungen und berät Kunden kompetent bei ihren Projekten. Um die Prozesse für [...]
