Decoupling Development and Translation for SAP Fiori Apps with i18n Translation Manager
...the texts are, but it can be a challenge to have a translator or a translation agency work independently on them. With i18n Translation Manager, the [...]
The Benefits of SAP Fiori
...the Workplace Demands Because many SAP transactions (e.g., SAP GUI for HTML, Web Dynpro ABAP Frameworks) were written before mobile devices became [...]
text&form will be joining the City Cycling campaign
...and the planet. Our text&form team is taking part in our home city of Berlin and hoping that we can accumulate plenty of points by covering [...]
ATICOM Workshop: Post-Editing and Machine Translation
ATICOM Workshop – Post-editing, Machine Translation, and Apps in Studio 2017 This year, ATICOM, the professional association for career [...]
The Scoping Series, Part 3: Translating Texts from Productive Systems
...LUDECKE, our SAP Consulting Partner. Until 2019, he worked for us as Director of SAP Translation. He supports us with SAP consulting and software [...]
Microsoft Excel or SE63?
...initially, setting up the translation environment in the SAP system, which enables you to use SE63 as intended, results in additional work. But in [...]
SAP Translation
...menu texts, forms, etc. and give you an overview of what you have. We’ll then work with you to exclude the texts you don’t need, thereby [...]
Machine Translation: Is It the Hope or the Ruin of the Industry?
Almost no other issue divides opinions in the translation industry as fiercely as machine translation. Will it become prevalent – and put human translators out of [...]
Project management
...entire project over to us, or if our project managers work with yours. Our project managers are also highly skilled in intercultural matters. [...]
SAP Translation Tools
SAP Translation Tools that Work for You Achieve greater efficiency for your translation projects and save time and money with custom solutions from our [...]
