Using the SAP Translation Hub to Translate ABAP-based Texts
...other languages and language variants The second use case is especially useful when translating custom-developed, ABAP-based user [...]
text&form Is a Top 100 Global Language Service Provider!
...global market for outsourced language services, independent market research firm Common Sense Advisory surveyed 860 providers worldwide. CSA [...]
Why Machine Translation Isn’t a Simple Matter of Matching Words
...new language for each word in the current language? Because then all you need is a free online translator, right? Not really, and [...]
Decoupling Development and Translation for SAP Fiori Apps with i18n Translation Manager
...i18n Translation Manager ensures that nothing is ever overwritten by accident. How i18n Translation Manager Writes a New Target Language Version [...]
Running Translation and Development in Parallel for SAP Fiori Apps
...one language, your language services provider will want to access those files too. But the texts in these files are constantly [...]
Intelligent enterprise – what does it mean for contemporary translation technology?
...being used for a subset of SAP translations, but without satisfactory results. However, that was not SAP’s fault. Today, SMTs are considered obsolete, because [...]
The Scoping Series, Part 2: Scoping Your Z Developments for Translation
...less thoroughly covered languages such as Korean, for example. Language packs are the way to get SAP Standard screens translated. [...]
Intelligent enterprise – what does it mean for contemporary translation technology?
...being used for a subset of SAP translations, but without satisfactory results. However, that was not SAP’s fault. Today, SMTs are considered obsolete, because [...]
An Archive That Sets Standards?
...unit consists of the segment in the source language and the segment the translator just wrote in the target language. These two [...]
Bridging & NMT – Part 2
...variants: human languages are fascinating. At least according to our author Daniel Nad. As a passionate linguist and PM at text&form, he [...]
